startparadies.de Board (http://forum.startparadies.de/index.php)
- Gott und die Welt (http://forum.startparadies.de/board.php?boardid=43)
-- Allgemeines (http://forum.startparadies.de/board.php?boardid=44)
--- Latein für Anfänger (http://forum.startparadies.de/thread.php?threadid=655)


Geschrieben von eiskalt am 26.03.2004 um 17:12:

  Latein für Anfänger

Fragt bitte nicht warum, aber hiermit möchte ich mal um etwas Hilfe/Diskussion/Erklärung(en) zum Thema Latein für Anfänger (<- !) anregen:

Zum Aufwärmen mal etwas gaaanz simples:
"Neque ignoratis, amici, quis rei publicae et exerecitui praefuerit."

Was ist eurer Meinung nach (für Latein-Anfänger) das 'schwierige', 'bemerkenswerte', wichtige, lehrreiche und/oder entscheidende an diesem Satz?



Geschrieben von Todt am 01.05.2004 um 16:43:

 

verwirrtverwirrt



Geschrieben von eiskalt am 01.05.2004 um 18:38:

  hmmmm

Schön, dass mal jemand antwortet - allerdings hatte ich auf etwas 'informativeres' gehofft... großes Grinsen



Geschrieben von Yoshi am 02.05.2004 um 10:55:

 

Was bekomme ich wenn ich es übersetz? Augenzwinkern



Geschrieben von Todt am 02.05.2004 um 22:22:

 

nen blumenstrauß und ein küsschen - reicht das - verwirrt



Geschrieben von Yoshi am 04.05.2004 um 17:32:

 

ne, ich hab da an lose gedacht Zunge raus



Geschrieben von mighty-mohab am 03.06.2004 um 02:52:

 

"Neque ignoratis, amici, quis rei publicae et exerecitui praefuerit.


aber ihr erkennt nicht, freunde, wer dem staat und dem heer vorsteht.



Geschrieben von eiskalt am 03.06.2004 um 09:28:

  vielen Dank

hey, m-m, vielen dank für die hilfreiche antwort - sobald ich etwas mehr zeit habe, werde ich nocheinmal nachsehen, was genau ich jetzt daraus 'lernen' kann Augenzwinkern großes Grinsen



Geschrieben von mighty-mohab am 03.06.2004 um 18:10:

 

was man daraus lernen kann weiss ich net..ich hab latein im abi gemacht *g* und wollte testen, obs noch klappt...is ja immerhin schon eineinhalb monate her *g* großes Grinsen


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH