|
|
35. Runde 08.06. - 10.06. |
|
35. Runde 08.06. - 10.06. |
|
Tschuldigung, aufgrund Tanztrainings und Buchhaltung ist es mal wieder später geworden, aber dafür habe ich euch mal wieder eine feine Frage rausgesucht.
Hier ist das Rästel für diese Woche:
Wenn Schüler mal wieder ihren Tagträumen nachhängen, kann es durchaus sein, dass der Lehrer ihr Wissen als "unter aller Kanone" bezeichnet. Was genau will er damit aber sagen? Und woher kommt der Ausspruch?
Lösungen wie immer per PN an mich, viel Spaß beim Lösen. und meinereiner geht jetzt ins Bett
Nachti,
Eure Sweety
|
|
08.06.2004 22:05 |
|
|
Sweety
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
Herkunft: Auma
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
Themenstarter
|
|
Reicht mir aber noch nicht ganz, hast PN
|
|
08.06.2004 22:55 |
|
|
VirginX
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
SP-ID: 69 Herkunft: München
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
|
|
so meine Antwort ist raus
hoffe das sie ausreichend ist
VirginX
|
|
08.06.2004 23:34 |
|
|
|
so, auch meine pn ist raus - zu spät für den speed-bonus, dafür habe ich mir aber wirklich Mühe gegeben
|
|
09.06.2004 06:48 |
|
|
|
mien PN is auch aus
|
|
10.06.2004 17:51 |
|
|
Sweety
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
Herkunft: Auma
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
Themenstarter
|
|
Hallo, da die Sweety wieder mal lernen muss, löse ich jetzt auf, sonst verpeile ich es wieder
Und hier ist des Rätsels Lösung:
Wir gebrauchen diese Redewendung auch, wenn wir uns andernorts über schlechte Leistungen, vor allem von Sportlern, ärgern. Doch das vernichtende Urteil hat mit Kanone nichts zu tun, sondern müsste eigentlich "unter allem Kanon" heißen.
Mit dem lateinischen Ausdruck "sub omni canone" wurde früher die miserable Leistung eines Schülers bewertet, die unterhalb des Kanons (= Maßstab) lag, was der heutigen Note sechs entspricht. Apropos Kanon: Der war eine Norm zur Benotung und bezeichnete im Griechischen einst sowohl einen Rohrstab als auch den Maßstab der Zimmerleute. Dieses Wort wiederum hatten die alten Griechen von den Assyrern übernommen, dort war "ganu" das Rohr. Hier haben Kanon und Kanone ihren Ursprung.
Dass aus der Zeugnisnotiz im 19. Jahrhundert die falsche Übersetzung "unter aller Kanone" wurde, hat angeblich ein sächsischer Oberlehrer zu verantworten. Er beklagte sich über die Leistungen seiner Schüler und schrieb: "Meine Zensurstaffel ist ein canon zu fünf Zensuren; leider liegen die Arbeiten der meisten Schüler sub omni canone".
Damit das auch die Dümmsten der Klasse verstünden, habe er scherzhaft "unter aller Kanone" hinzugefügt. Im Laufe der Jahre hat sich dieser Ausspruch in ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz verbreitet.
And the Winner is...
*TROMMELWIRBEL*
VIRGIN X!!
Herzlichen Glückwunsch!
Und der Schnellratebonus in Höhe von 1818,20 Losen geht diese Woche an bffan43, auch dir herzlichen Glückwunsch!
Lose werden wie immer sofort überwiesen und auch der Jackpot wird wieder geöffnet.
Einen schönen Tag noch,
liebe Grüße
Eure Sweety
|
|
10.06.2004 19:17 |
|
|
|
args, grad war ich dabei die antwort zu tippseln
nu denn, dann gratulier ich mal
babaaa
RU
|
|
10.06.2004 19:44 |
|
|
Sweety
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
Herkunft: Auma
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
Themenstarter
|
|
ups, Verzeihung, bekommst nen Trostbonbon von mir, ok?
|
|
10.06.2004 20:05 |
|
|
Sweety
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
Herkunft: Auma
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
Themenstarter
|
|
Aber eigentlich wollte ich euch erzählen, dass unk ein held ist und mir jetzt eine technische glücksfee zusammengebastelt hat. muss also keine zettel mehr schreiben, macht jetzt alles ein feines computerprogramm, was mir natürlich sehr viel "arbeit" erspart
und dann überweist das programm auch gleich noch den gewinnern die lose, was ich ja noch besser finde
greetz,
sweety
ps:
ruzifer, ich hoffe, das bonbon ist angekommen?
|
|
10.06.2004 20:11 |
|
|
|
Zitat: |
Original von Sweety
ps:
ruzifer, ich hoffe, das bonbon ist angekommen?
|
*nuckel*
*luuutsch*
jepp, wär aber doch nicht nötig gewesen
wenn ich spätschicht hab isses mit der antworterei immer arg knapp, ich habe es ja nicht das erstemal verpasst...
das "bonbon" (*nuckel*) ist erstmal gleich wieder in den pot gewandert
schaumermal was ich am WE noch dazulege
babaaa
RU
|
|
10.06.2004 20:32 |
|
|
VirginX
Dabei seit: 01.01.1970
Beiträge:
SP-ID: 69 Herkunft: München
Mitglied bewerten
Level: 1 [?]
Erfahrungspunkte: 0
Nächster Level: 10
|
|
na dann danke ich der neuen glücksfee zum losegewinn
und hoffe das ich auch in zukunft immer mal wieder zum zug komme
|
|
10.06.2004 21:35 |
|
|
|
|
|
Impressum
|